Découvrez et participez au projet ALTIUS !
28 janvier 2015
L’expérience continue pour Mickaël
5 février 2015
Voir tout

Etienne et Coralie s’envolent pour la Sicile !

Ce mardi nos deux volontaires Etienne et Coralie ont passé l’après-midi dans les bureaux de Pistes-Solidaires pour faire leur préparation au départ, avant de partir 9 mois en Italie pour un projet de volontariat européen.

Au programme : Préparation interculturelle, administrative et technique, réflexion sur le voyage, l’engagement… etc. A la fin de la journée Etienne et Coralie ont accepté de répondre à quelques questions.

 

Pistes: Salut Coralie et Etienne, tout d’abord est-ce que vous pouvez vous présenter?
Etienne: Je m’appelle Etienne, j’ai 20 ans, je viens du Béarn et je suis animateur.
Coralie: Moi c’est Coralie, j’ai 20 ans je viens de Dordogne et je suis aussi animatrice.

 

Pistes: Vous venez de passer la journée avec l’équipe de Pistes-Solidaires pour vous préparer à faire du volontariat en Italie ; pourquoi est-ce-que vous voulez partir à l’étranger?
Etienne: Je veux partir en Italie pour découvrir une nouvelle culture et surtout acquérir de nouvelles compétences dans le domaine de l’animation puisque c’est le milieu professionnel dans lequel j’évolue. A mon retour j’aimerais bien reprendre des études mais les langues m’ont toujours fait défaut, j’espère qu’en rentrant je n’aurai plus autant de difficultés à ce niveau là.
Coralie: J’ai envie de découvrir la Sicile et aussi la manière dont fonctionnent les structures d’animations là-bas. J’ai aussi besoin de changer d’air et de voir autre chose.

 

Pistes: Vous allez être en Sicile pendant 9 mois, qu’est-ce-qui vous fait le plus peur dans cette perspective de mobilité?
Etienne: La langue.
Coralie: La langue et le fait de ne pas réussir à m’adapter.

 

Pistes: Si vous deviez définir en un mot ce que vous espérez trouver là-bas ce serait quoi?
Etienne: Des bonnes pizzas! Et de l’expérience professionnelle.
Coralie: Moi j’préfère les pâtes, et j’aimerais trouver de nouvelles idées, professionnelles mais aussi pour ma vie de tous les jours.

 

Pistes: Quand je vous dis Sicile ça vous évoque quoi?
Etienne: La mafia, la mer, la plage et le soleil.
Coralie: La Sicile ça fait un peu penser aux vacances c’est vrai, à la mer et au soleil.

 

Pistes: Dans 5 jours vous prenez l’avion pour Palerme, d’après vous qu’est-ce-qui va le plus vous manquer de votre vie en France?
Etienne: Mes potes! Et aussi mes BD… 9 mois sans lire ça va être long!
Coralie: Moi c’est ma famille et mes potes aussi.

 

Pistes: Qu’est ce que tu sais dire en Italien?
Etienne/Coralie: « Buongiorno » ! et « Va tutto bene! »  – *« Bonjour » « Tout va bien »
Coralie: « io capisco l’italiano ma io lo parlo male »  – *« je comprends l’italien mais je le parle mal »
 

 

Pistes: Avant de nous quitter, un mot pour qualifier votre état d’esprit là maintenant:
Etienne: Excité, hâte de partir, ma valise est prête si on me dit « tu prends l’avion demain », c’est bon!
Coralie: Excitée mais un peu stressée des derniers préparatifs, moi ma valise n’est pas encore prête.

 

Pistes: Est-ce-que vous nous enverrez une carte postale?
Etienne/Coralie: Oui !